IMG_4317

We’re in for a scorching one today with an expected 31 Celsius degrees (88 degrees F). Add to this the humidity level and you start sweating just thinking about it! As the most important thing is to stay hydrated, I like to make myself fruit water that I can drink throughout the day. This one is quite possibly my favorite!

Have you ever made fruit water at home? If yes, which fruits did you use? 

For 2 liters of water

Ingredients:

  • 1 very ripe pear, cut into big pieces
  • 1 vanilla bean
  • 2 liters filtered water

Preparation:

  1. Put everything in a water jug.
  2. Put in the refrigerator and let the water infuse for at least 1 hour to get the full flavour.

_____________________________

Aujourd’hui sera une journée super chaude avec une température attendue de 31 degrés Celsius. En ajoutant le facteur humidex, on commence à transpirer juste à y penser! Comme la chose la plus importante est de rester hydraté, j’aime bien me faire de l’eau fruitée que je peux boire au courant de toute la journée. Celle-ci est probablement ma préférée!

Avez-vous déjà fait de l’eau fruitée à la maison? Si oui, quels fruits avez-vous utilisé? 

Pour 2 litres d’eau

Ingrédients:

  • 1 poire très mûre, coupée en assez gros morceaux
  • 1 gousse (bâtonnet) vanille
  • 2 litres d’eau filtrée

Préparation:

  1. Tout mettre dans une cruche d’eau.
  2. Mettre au frigo et laisser infuser l’eau pendant au moins 1 heure afin d’obtenir la pleine saveur.
Advertisements

2 Comments on “Pear & Vanilla Water – Eau Poire & Vanille

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: